Bienvenue sur le blog de CLE. Le Centre Linguistique pour Etrangers (CLE) propose des cours de français à Tours, dans la vallée de la Loire. Découvrez la vie de l'école, lisez des témoignages de nos étudiants !
jeudi 24 décembre 2015
lundi 21 décembre 2015
Visite guidée et privée de la maison de Tristan L'Hermite
La maison de Tristan l’Hermite est un hôtel particulier
situé à Tours. Cette maison se trouve au 16 rue Briçonnet. On attribue la
construction à Pierre du Puy, marchand et bourgeois de Tours, propriétaire de l’édifice
en 1495.
La monument fait l’objet d’un classement au titre des
monuments historiques depouis 1862. Aujourd’hui, cette maison est le siège de l’IEHCA.
Cette maison est unique dans Tours grâce à sa construction
en brique en style flamand avec un pignon à redents.
On peut voir sur la façade le motif de la cordelière
sculptée qui était très à la mode dans l’ouest de la France après le veuvage d’Anne
de Bretagne en 1498.
L’élément architectural le plus impressionnant de cette
demeure est l’escalier en brique et en vis de Saint Gilles dont on ne trouve
que deux exemplaires.
On peut découvrir une jolie cour intérieure dans laquelle il
y a un puits et on peut voir au-dessus de deux fenêtres une anagramme « Prie
Dieu Pur » qui signifie Pierre du Puy, le nom du propriétaire de l’époque.
Cette maison est très haute pour le Moyen Age.
En effet, cerise sur le gâteau, nous avons bénéficié d’une
vue exceptionnelle sur la vielle en haut du pigeonnier grâce au belvédère. Nous
avons fini la visite dans la bibliothèque de l’institut qui est spécialisé dans
l’histoire de l’alimentation dans le monde avec un gâteau au chocolat offert
par la bibliothécaire.
Daniel, Dorothy, Jenny , Lance et Tomas.
dimanche 25 octobre 2015
CLE obtient le maximum d'étoiles
Suite à l'audit passé pendant deux jours et demi en juillet cette année, CLE a reçu le label "Qualité FLE" décerné par une commission interministérielle (ministères de la Culture et de la Communication ; des Affaires étrangères et du Développement international ; de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche).
Nous avons reçu le maximum d'étoiles partout !!! Nous en sommes très fiers et remercions tous ceux et celles qui y ont contribué. émoticône smile
Nous avons reçu le maximum d'étoiles partout !!! Nous en sommes très fiers et remercions tous ceux et celles qui y ont contribué. émoticône smile
jeudi 20 août 2015
Atelier d'écriture : classe "Objectif A2"
Pierre le pompier
Pierre le pompier. Il est
courageux.
Il y a un grand feu. Pierre sauve la divorcée, 2 fois, Doris. Pierre a pensé que Doris était sophistiquée et gentille. Mais en réalité Doris était trop bavarde. Il s'est brûlé le bras et il est allé à l'hôpital .
Âprès un ancien détenu est arrivé à l'hôpital pour visiter Pierre parce qu’il était le père de Pierre. Il a apporté un chien. Le chien était autoritaire, et était le roi de l'hôpital . Le nom du chien était Gunther.
Gunther a dû visiter la dentiste parce qu’il a cassé son dent. Il y a un gros orage et Gunther a stressé donc il a mordu le dentiste. Mais il a eu les dents poison donc le dentiste est mort.
Il y a un grand feu. Pierre sauve la divorcée, 2 fois, Doris. Pierre a pensé que Doris était sophistiquée et gentille. Mais en réalité Doris était trop bavarde. Il s'est brûlé le bras et il est allé à l'hôpital .
Âprès un ancien détenu est arrivé à l'hôpital pour visiter Pierre parce qu’il était le père de Pierre. Il a apporté un chien. Le chien était autoritaire, et était le roi de l'hôpital . Le nom du chien était Gunther.
Gunther a dû visiter la dentiste parce qu’il a cassé son dent. Il y a un gros orage et Gunther a stressé donc il a mordu le dentiste. Mais il a eu les dents poison donc le dentiste est mort.
Daryl
· Un jour un homme et
une femme se sont rencontrés devant un commissariat. Il a neigé.
· L’homme a porté un sac
à main et il était stressé
· La femme a emmené un
chien.
· Elle était paresseuse
· Vivement le chien a
vole sac de l’homme mais l’homme et la femme ont commencé parler.
· Ils sont allés au café
et ont parlé beaucoup toute la nuit
· L’homme était un ancien
détenu et la femme était divorcée 2 fois.
· Enfin ils sont tombés
amoureux .
Maja et Tom
Hier, le pompier a pris son chien et il est allé au parc. Il a fait du
soleil. Quand il est arrivé, le
chien s’est sauvé. Il a pris le sac à main d’une femme. L’homme a couru après le chien.
Il a
raconter la femme et il a dit ‘je suis désolé’. Elle lui sourit, et dit
‘ce n’est pas de problème’.
L’homme a dit ‘voulez vous vous asseoir avec moi ?’. Elle a dit
‘oui’.
Ils ont parlé avec l’un l’autre.
Elle est bavarde. Après il a découvert qu’elle a divorcée deux fois et
elle est professeur. Il a
dit ‘j’aime le sport’, mais elle n’aime pas. Elle a dit ‘j’adore le
théâtre’. Malheureusement il
est inculte. Il a commence a pleuvoir. Il a dit ‘excusez-moi, j’ai un
rendez-vous maintenant’. Il
a dit ‘au revoir’ et ils sont partis !
Maria, Jim et Marina
jeudi 13 août 2015
mercredi 5 août 2015
vendredi 31 juillet 2015
SONDAGE SUR L’UTILISATION DES MEDIAS PAR LES ETUDIANTS DU NIVEAU A2
Dorothy
Miller – américaine
Voici le point de vue d’une Américaine qui est étudiante à
l’école CLE. Elle est avocate. Elle utilise beaucoup de types de médias. Ella a beaucoup d’intérêts très
différents. Les rubriques qu’elle préfère sont ACTUALITE, SCIENCES, DECORATION
ET ARCHITECTURE, CULTURE GENERALE. Mais elle ne regarde pas la télévision
française et ne préfère aucune chaîne. Chaque semaine, elle écrit environ 5
posts. Elle passe plus d’une heure sur les réseaux par jour. De plus, elle
utilise plus de 10 applications par
jour. Les applis les plus utilisées sont – MINT /une appli pour la finance et
budget/, FACEBOOK et le DICTIONNAIRE
FRANÇAIS ! Elle s’est abonnée à quelques magazines et journaux en ligne. Enfin, elle
passe approximativement une heure chaque jour pour lire les actualités et ça
pour son travail. De toute évidence, les médias sont présents constamment dans la
vie quotidienne de cette personne moderne !
Veni, Bulgarie
Je vous présente, Marianne. Elle est
étudiante de CLE. Je l`ai interviewée à propos de l`information et
de l'usage des médias. J'ai trouvé que Marianne est à l’aise avec tous
les médias et qu'elle utilise cinq médias différents. Quand elle utilise
internet, elle préfère les rubriques « actualité, divertissement et
culture générale ». Bien qu'elle n'ait jamais tweeté, elle aime
envoyer plus de 10 textos par semaine et elle s'amuse à passer du temps sur
Facebok environ 20 minutes par jour. Les applis qu'elle utilise souvent sont
What's App, le Dictionnaire français et Candy Crush, mais elle a utilisé
environ 10 applis par jour. Elle est abonnée à un journal et elle le lit
30 minutes chaque jour. Merci Marianne de prendre du temps pour
moi !!!
Deborah, Etats-Unis
Wolfgang utilise internet,
la télé, la radio et il lit des journaux. Il s’intéresse surtout à l’actualité
au sport. La télévision française, il ne la
regarde jamais. Aussi ici à Tours il ne regarde jamais la télé.
Les réponse pour les deux prochaines questions sont simples: Il n
utilise pas des réseaux sociaux.
Sur son smartphone il a installé le mail, l’agenda, whats app et
des maps. Ce sont aussi les applis q’ il utilise souvent.
Il n’est pas abonné à des magazines ou des journaux. C est
pourquoi il passe 5 minutes pour lire des actualités.
René, Suisse
Nikol Schmid •Suisse (20
ans)
Types de méthodes informatives: Internet, Journal, quotidiens.
Nom de types de méthodes
préfères: 20
minutes (Journal composé des actualités suisse très rapide) Spiegel
(Journal sur internet, avec plus d’informations détaillées, aussi un grand base
de thèmes et d’histoire)
Pour television: Dis avant Dis (Actualité de tout le monde)
Mais la majorité de télévision seulement pour le plaisir.
Pour Radio: DRSF3 station radio pop et rock, aussi avec
beaucoup de reportages et d’informations sur l'actualité.
Francesco, Italie
mercredi 29 juillet 2015
Les jardins de Villandry
Villandry est un petit village proche de la ville de Tours.
Il est très célèbre pour ses magnifiques jardins renaissance. Il y en a 6
sortes :
-
Le potager décoratif
-
Les salons d’ornement
-
Le jardin d’eau
-
Le jardin du soleil
-
Le jardin des simples
-
Le labyrinthe
Le château est petit mais très joli. Dans le donjon, on a
une belle vue sur le jardin. Pour voir le jardin on a besoin d’environ une
heure et pour le château aussi.
Si vous aimez à la fois la perfection et pareillement les
jardins espiègles, Villandry est votre premier choix !
Evelyn Giger
La guinguette
La guinguette se trouve à Tours au bord de la Loire et
presqu’à côté du pont Wilson. C’est un restaurant et un bar en plein air où on
peut écouter de la musique. Il y a beaucoup de gens de Tours qui sont là pour
passer un bon moment.
Je suis allée avec d’autres étudiants de CLE et nous avons
passé un bon moment. Il y a beaucoup de lumières suspendues à des arbres, c’est
joli. L’atmosphère était magnifique, jolie et les bières sont bonnes. La
guinguette est un endroit où aller.
Charlene
dimanche 26 juillet 2015
samedi 18 juillet 2015
Amboise
Je suis arrivée à Amboise bouché bée. Le château était extraordinaire. Après une petite promenade dans les rues, je suis arrivée au château du Clos Lucé où Léonard de Vinci a vécu jusqu’à la fin de ses jours. Le château était grand et très beau. Il y avait beaucoup d’inventions que vous pouvez admirer dans les salles du sous-sol. Pour moi, c’est difficile à comprendre comment il a pensé à toutes les inventions il y a 500 ans.
Deborah
Promenade au bord de la Loire
Je m’appelle Filomena et je suis italienne. Je me suis
installée à Tours pour mon travail. J’ai choisi Tours par curiosité après avoir
lu son histoire et vu son paysage. J’aime les paysages au bord de l’eau et
Tours a la Loire et le Cher. J’adore entendre le bruit de l’eau et donc j’aime
faire de longues promenades au bord de la Loire. Elle offre à la vue des
paysages extraordinaires et tous différents. Elle est parsemée d’îles boisées,
de méandres et de bancs de sable. C’est magnifique d’admirer les couleurs des
vastes prairies et les douces ondulations des coteaux. Les animaux trouvent
leur bonheur dans cet immense espace. Au spectacle du paysage, s’ajoute celui
du vivant. Rien de plus gratifiant.
Filomena
jeudi 16 juillet 2015
Le château de Chenonceau
Esther
Les mouches
Mon histoire commence bien. Tout allait bien en fait. Je
dérivais le long de la Seine dans un bateau-mouche qui était commandé par une
fine mouche, un vrai poids mouche. Il restait debout à la barre, portant un
t-shirt sur lequel les mots «Prendre la mouche » était écrit comme des
pattes de mouche. Ce capitaine était très gentil, il ne ferait pas de mal à une
mouche, comme si pendant des années il avait appris qu’in attrape pas des mouches
avec du vinaigre.
On pourrait entendre une mouche voler, comme nous passions à
côté des gens qui pêchaient à la mouche. C’était le paradis, comme je regardais
les mouches voler et gobais une mouche.
Mais ma tranquillité était interrompue par un bourdonnement
distant. J’ai vu le regard inquiétant de notre capitaine qui maintenant mettait
une mouche sur son visage. Il l’a frappé et il a disparu ! Bizarre, j’ai
pensé.
Tout à coup, nous étions attaqués par des masses de mouches,
l’essaim était épais comme un nuage noir. Mais malheureusement, nous étions
sans tue-mouche, un chasse-mouche ou même un attrape-mouche, que faire ?
Sans délai, notre brave capitaine a sorti une bombe
insecticide et il a pulvérisé le nuage noir. Les mouches sont tombées comme des
mouches. Et en faisant mouche, il a poussé le bateau-mouche à toute vitesse.
Léa
La vache de mon cœur
Il y a quelques années, j’étais un pirate vivant sur un
bateau. Un jour en été, nous nous sommes trouvés au milieu d’un orage menaçant.
En fait, il pleuvait comme vache qui pisse. Nous sommes enfin arrivés à destination
et vraiment nous étions ravis d’être sur le plancher des vaches. Tout à coup,
il a fait vachement beau et le soleil s’est montré comme un nouveau-né, criant
et brillant. Et puis, elle était là : une vraie beauté comme je n’avais
jamais vue. J’étais comme une vache qui regarde passer un train.
Elle était française et moi j’étais un homme d’origine
mystérieuse, quand même je parlais français comme une vache espagnole.
Cependant, elle a remarqué mon chapeau plutôt magnifique « Ah la
vache ! », je l’ai entendu dire et elle s’est rendu compte que
j’étais un pirate assez riche. Franchement, c’était une période de vaches
grasses et ensuite, je suis devenu pour elle une vache à lait ;
Après quelques mois, je n’avais plus du tout d’argent et
j’ai commencé à manger de la vache enragée. Au moment où elle l’a su, elle m’a
donné un coup de pied en vache. Elle a commencé une liaison avec mon meilleur
ami, le pirate terrible Don Carlo. Lui, il m’a fait une vacherie, mais c’est
elle que je déteste toujours. Elle a été vache avec moi et même si j’ai
rencontré plusieurs peaux de vache ans
ma vie, c’est elle la pire. Je pense que si je n’étais plus concentré sur mon
travail, je ne l’aurais jamais rencontrée à cette époque et mon cœur serait
toujours intact. Donc, c’est vrai ce qu’on dit : chacun son métier et les
vaches seront bien gardées.
Harry R
mercredi 15 juillet 2015
Oh la vache !
Il était une fois un pauvre étranger qui mangeait de la vache enragée. Un jour quand il pleuvait comme vache qui pisse, il se disait "J'en ai marre, je vais à Nice. Je prépare mon canoë, il est abîmé et il a des taches mais je vais pagayer jusqu'à ce que j'atteigne le plancher des vaches".
Un long mois plus tard, c'était si drôle, il arrivait à Nice mais parlait français comme une vache espagnole. Il n'avait rien à boire, qu'une bouteille de vinaigre. Il était encore en période de vaches maigres. Dans cette misère, il avait une idée vachement bonne : "Je vais vendre des cacahouètes à Bayonne". Et voilà ! Ce marché est devenu une vache à lait, maintenant il est tous les soirs au restaurant et dit : "l'addition s'il vous plaît".
Dominik
Un long mois plus tard, c'était si drôle, il arrivait à Nice mais parlait français comme une vache espagnole. Il n'avait rien à boire, qu'une bouteille de vinaigre. Il était encore en période de vaches maigres. Dans cette misère, il avait une idée vachement bonne : "Je vais vendre des cacahouètes à Bayonne". Et voilà ! Ce marché est devenu une vache à lait, maintenant il est tous les soirs au restaurant et dit : "l'addition s'il vous plaît".
Dominik
Visiter Bourges
Bourges est une ville à environ une heure vingt en voiture par l'autoroute A85. On peut visiter la cathédrale Saint-Etienne. Elle est contruite dans le style gothique. Elle existe depuis le 12ème siècle. La maison de Jacques Coeur est aussi très itnéressante. C'est une maison privée. Jacques Coeur était un homme très riche. Il a construit pour lui cette maison luxueuse.
Je vous souhaite un très bon séjour à Bourges.
René
Je vous souhaite un très bon séjour à Bourges.
René
La basilique Saint-Martin
Dimanche dernier, j'ai visité l'église Saint-Martin à Tours pour la messe. L'église est construite dans un style roman avec beaucoup de marbre. Quand la messe a commencé, je ne comprenais pas bien mais j'ai chanté un peu. A la fin de la messe, un excellent organiste a
joué de la grande musique.
Francesco
joué de la grande musique.
Francesco
Le spectacle de la Forteresse du faucon noir “Les Metiers du Moyen Age”
De mai à septembre 2015, le Moyen-Age viendra à Monbazon, à
côté de Tours.
Pour cet événement, vous pourrez jouer et regarder beaucoup
de choses du Moyen-Age. Vous verrez un monument
ancien de la France (un des plus vieux châteaux). Et les 12 et 13
Septembre, un spectacle de combat médiéval (les tournois) sera organisé.
Ce sera très très intéressant!
Miyuki et Takuya
Le château de Chenonceau
Si vous prenez le train de la gare de Tours, en seulement 25
minutes, vous arriverez à Chenonceau.
Comme vous le savez, Versailles est le plus célèbre château
en France.
Cependant, Chenonceau est le numéro deux !
Vous verrez que le château est très beau : vous pourrez
vous asseoir au bord de la rivière, le Cher.
Il y a un beau jardin.
À l'intérieur, vous regarderez beaucoup de chambres meublées
et des ustensiles de cuisine.
Au restaurant l'Orangerie, vous prendrez un bon déjeuner ou
un bon dîner.
mardi 16 juin 2015
mercredi 3 juin 2015
mardi 26 mai 2015
Une expérience inoubliable
A truly phenomenal experience! The energetic environment with enthusiastic teachers kept my motivation going. The creative teaching method was engaging - each day provided a challenging and unique learning focus. Classes had a good range of ages with maximum 7 students in each class. I enjoyed the afternoon workshops especially those conducted by Gaëlle and David.
My wonderful host family shared their local culture and gastronomy from the hospitality of their traditional French home. I enjoyed going out with them and their friends. The conversational exposure to the native French was a great way to immerse myself.
Learning a new language is difficult and at times frustrating. CLE provides a strong foundation for the opportunity to learn French in a unique cultural environment. Excursions and activities organised by the school enhance the learning programme.
Besides learning French, there is the opportunity to make new friends and experience daily life in a historic French town. I am very grateful to Isabelle (our principal) and Ludivine (my class teacher) for their commitment and dedication to teaching - alas I am starting to enjoy reading in French! I departed with fond memories and feeling more confident in speaking 'la langue de Molière'. The entire experience was an absolute pleasure and I look forward to returning to CLE.
Monica
mardi 5 mai 2015
Témoignage de Christine
Ecole formiddable! Les cours intensifs avec les professeurs exigeant mais toujours intelligents, interressants, gentils...
Posted by Christine Fisher on dimanche 3 mai 2015
mercredi 29 avril 2015
Inscription à :
Articles (Atom)