A great experience

I am a recently retired teacher, and I would like to take this chance to really encourage those of you who are approaching or are in this phase of your life to take a risk, go to a new place, and learn a new language. And if you decide to do this, I can't recommend any other place than CLE in Tours. What a great adventure I had this past September! CLE is an excellent school no matter whether you are just starting out in French, or if you have already studied it at home. I was pleased that their test on the first day put me into just the right group to improve my French without impossible challenges. the instructors spoke only in French, but always found a way to explain things if you didn't understand. ( For me, that was often). I stayed with a wonderful family who made me feel at home, and added to my immersion experience by only speaking French and taking me and another student to various sites in the area. Oh, did I rave yet about the sites? Tours and the Loire Valley are lovely; I rented a bicycle for my 3 week stay there, and enjoyed the beautiful cycling paths along the river. I also was really thrilled with the efforts that the other students made to communicate only in French; even when there was another student in my class from the same city as me in Canada, we only spoke in French. Over the 3 weeks my confidence grew, and I learned to relax and not worry about making mistakes. I started to learn French the way a child does, with an attitude of fun. Learning French in Tours at CLE was a very rewarding experience, that left me saying, " Yahoo! I may be retired from teaching, but I'm sure not retired from life!" I really encourage you to treat yourself, and spend at least a few weeks at CLE in Tours. You'll never regret it; I know I sure don't.
Vicki (Edmonton, Canada)

Poème collectif

Ayant poussé la porte de la maison
Je me suis promené dans la rue comme
Le ciel était tout nu
Je marche avec précipitation

La pâtisserie , ses sandwichs au thon
Les gens vont au travail, tendus
Le chien du café n'aboie pas
J'écoute une chanson

Comme d'habitude, tous les gens sont
Pressés, ils ignorent les décorations de
Noël suspendues, embouteillage et
Concert de klaxons

J'aperçois l'immeuble de l'école
Il fait un froid glacial mais
J'entre dans la classe réchauffé
Par le soleil

Lissette, Wejdan et Majid

En France, ma deuxième famille

Quand je suis arrivée à Tours, j'ai habité chez une famille très agréable, ils étaient très gentils. Chaque matin, ils m'emmenaient à l'école et quand je devais voyager, ils m'accompagnaient à la gare (pour l'aller et le retour). par rapport à la nourriture, c'était vraiment bon et toujours halal. La propreté , c'est la chose la plus importante dans cette maison. Ils ont un chien, petit et vieux mais ils respectent les gens qui n'aiment pas les chiens, surtout pendant le dîner, ils le laissent dehors.
J'ai vraiment eu de la chance de trouver cette famille d'accueil par ce que j'ai rencontré la famille Chelgaff par hasard à l'école. Je suis restée chez eux pendant cinq mois. Je les ai quittés mais j'ai gardé avec moi les très bons moments que j'ai passés avec eux. De plus, j'ai appris chez eux beaucoup de français. Vraiment la famille Chelgaff est ma deuxième famille et je suis toujours en contact avec eux.
Merci.
Wejdan Sunbol

Le DELF B2

J'ai passé le DELF B2 vendredi dernier, le 2 décembre à l'Institut de Touraine. En fait l'examen n'était pas difficile ! Par contre le temps n'était pas suffisant surtout pour la compréhension et la production écrites. La compréhension orale était trop détaillée, spécialement le document qu'on a écouté une seule fois. Nous avons eu de la chance parce que le directeur de l'Institut de Touraine a dit que cet examen de DELF B2 était le plus facile de 2011. Enfin, je suis très contente d'avoir obtenu le DELF B2 et vraiment c'est l'événement le plus important pour moi en cette fin d'année. Une fin d'année en beauté ! Merci à tous les professeures à CLE, c'est grâce à vous si j'ai réussi, surtout grâce à Ludivine.

Impressions sur le musée des Beaux-Arts

Je suis allée au musée des Beaux-Arts vendredi dernier. J'ai beaucoup appris sur l'histoire du musée qui a un passé intéressant car le bâtiment était le palais des archevêques de Tours aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Il y avait un guide là-bas qui a très bien expliqué le contenu des oeuvres et comment l'art européen a changé depuis la Renaissance.
Lissette

Exposé de Deborah-Lee et sa classe

Exposé sur Médecins Sans Frontières, une O.N.G. française bien connue.

Dédicaces à la librairie La Boîte à livres

Je viens de faire un cours de français à Tours, dans l’école C.L.E. J’aime bien les activités culturelles et j’ai eu la chance d’en profiter à Tours. J’adore la lecture, les livres et je vais fréquemment dans les librairies. Pendant mon séjour j'ai beaucoup apprécié une grande librairie, proche de l’école,” La Boîte à Livres” qui organise des rencontres avec des écrivains. Denis Lachaud, l’auteur de “J’apprends l’hébreu”m’a dédicacé son libre. J’étais ravie. Avoir eu la possibilité de connaître ces auteurs, de les écouter,de leur poser des questions au sujet de leurs livres a été passionnant pour moi, en me permettant de mieux connaître, de m’approcher de la littérature française.
Toña

Avec le ministre de la Culture

Qannoun et Talal, Jaber et Mohammed (étudiants à CLE) avec le ministre de la Culture, Monsieur Frédéric Mitterrand à l'ambassade des Emirats arabes unis à l'occasion du quarantième anniversaire de la naissance de la fédération