mardi 22 novembre 2011

The best language school I've attended ...

I have been to CLE twice this year, and can thoroughly recommend it. The classes are small (there were no more than 6 in any of my classes), the teachers are enthusiastic and very helpful, the lessons are well-structured, the class materials are excellent. There are a lot of additional study materials, and information about the area, with advice on trips you can make etc. Unfortunately (due to family commitments) I was only able to stay for a week each time; two weeks (or longer!) would allow time to make use of the library and explore Tours and the Loire châteaux. I stayed in the home of a very friendly woman, and on each of my visits was able to immerse myself in the French language, speaking hardly any English. I am looking forward to my next visit.
Ann B

mercredi 2 novembre 2011

Tours, une ville culturelle





Je séjourne à Tours depuis trois mois. J'apprends le français à CLE et quand je suis libre pendant le week-end ou le soir, j'aime bien aller à un concert ou à l'opéra. Tours est une ville avec beaucoup d'événements culturels. Il n'est pas difficile de trouver un concert de piano ou d'orgue ainsi qu'un opéra. Le week-end dernier, je suis allée au Grand Théâtre pour voir un opéra : Thaïs de Jules Massenet. C'était un spectacle superbe. J'étais ravie. Le Grand Théâtre est un vieux bâtiment avec beaucoup de charme et pas loin de l'école. La musique était aussi superbe. Je voudrais y retourner. C'était vraiment une bonne expérience. J'ai beaucoup aimé.

Sylvia

lundi 24 octobre 2011

L'hospitalité saoudienne

Les membres de la famille saoudienne offrent l'hospitalité et la générosité à tous leurs visiteurs. Le café est la boisson la plus commune et sa préparation est une tradition importante des Saoudiens. Le café est servi avec des dates et des bonbons .
Le café arabe est une boisson qui est servie à différentes occasions, les fêtes, les mariages, etc. Le café est offert à l’arrivée des invités et avant le repas. Il est servi dans un récipient traditionnel (dallah) et versé dans de petites tasses (sans anse), en petite quantité. Le serveur sert les invités quand leur tasse est vide , jusqu’a ce qu’ ils n’en veulent plus. Le café se prépare de différentes manières, il contient du café ,de la cardamome mais pas de sucre.
Amirah (et en photo Khalid)
Dégustation de café arabe et de dattes

dimanche 23 octobre 2011

Une journée à Paris


Dimanche dernier, je suis allé avec ma famille d’accueil à Paris pour rendre visite à la fille de la famille qui habite Paris. Nous sommes partis très tôt le matin en voiture. Après une petite pause sur l’aire d’autoroute avec café et croissants, nous avons continué notre voyage. Il faisait mauvais temps et mes parents d’accueil ont discuté pour déterminer s’il pleuvait vraiment, s’il roulait trop vite. Pour moi, assise derrière, c’était très drôle. Quand nous avons atteint Paris, j’étais très émue. J’ai vu l’appartement et le petit ascenseur parisien. Ca m’a beaucoup plu et j’ai pris l’ascenseur plusieurs fois. Nous avons attendu toute la famille et j’ai joué avec Andrea, le petit gars. Maintenant, il commence presque à marcher. Quand toute la famille est arrivée, nous avons commencé à manger. Comme toujours beaucoup et très bien. C’était très difficile pour moi mais je me débrouillais. Ils ont beaucoup discuté et c’était très amusant pour moi, parce qu’en Suisse quand on discute c’est moins bruyant et quelquefois les Français ont discuté avec beaucoup d’émotion et j’ai pensé qu’ils allaient se battre. Mais maintenant je sais que c’est une discussion française normale. Après le déjeuner, nous nous sommes promenés dans le centre ville. Nous sommes passés par Notre-Dame, l’Hôtel de ville et le quartier juif (parce que les magasins sont ouverts le dimanche, m’a expliqué la fille de la famille). Après beaucoup de kilomètres et d’énergie, nous sommes retournés à l’appartement et après s’être dit au revoir, nous avons pris la voiture et nous sommes arrivés à environ minuit à Tours. J’étais très heureuse mais extrêmement fatiguée.
Franzi

jeudi 20 octobre 2011

Ma visite à Bordeaux et Saint-Emilion




Le week-end dernier, j'ai visité Bordeaux. Je suis partie en TGV, c'était très rapide. A Bordeaux, il faisait beau. Samedi après-midi, je suis allée en train à Saint-Emilion qui est une ville médiévale pas loin de Bordeaux. C'était très joli. Il y avait beaucoup de vignobles et de vins à déguster. J'ai aussi beaucoup marché et à la fin de la journée, j'étais très fatiguée. J'ai passé un très bon week-end.
Jenny